Berreg őrmester meglepetés-partit szervez Ricky szüleinek, hogy kitüntethesse őket a város nevében. A gyerekeknek kellene kitakarítani a házat, de ez végül nem úgy sikerül, ahogy szerették volna.