Lois si přeje, aby se Peter a Chris sblížili. Nakonec se to ale Lois nelíbí a snaží se mezi ně vrazit klín. Oba to prohlédnou a Lois čeká trest. Brian si začal s dívkou ze střelnice a ukáže se, že to nebyl tak skvělý nápad, jak by si přál... Americký kultovní animovaný seriál.