Obľúbenú, talentovanú a krásnu speváčku Laylu, ktorá prerazila v celoštátnej televíznej speváckej šou, nájdu mŕtvu pred vykričaným lasvegaským nočným klubom La Chateau Rouge. Laylina stará mama tam kedysi pracovala ako showgirl. Je to miesto, kde presne pred päťdesiatimi rokmi zastrelili majiteľa klubu. Aká je spojitosť medzi týmito dvoma vraždami? Elitná jednotka súdnych vedcov rieši prípady vrážd na základe perfektného vyšetrenia miesta činu a analýzy stôp v jednom z najlepších laboratórií na svete. Ľudia klamú, dôkazy nikdy! Americký kriminálny seriál

Hrají: W. Petersen, M. Helgenbergerová, J. Foxová, G. Eads, G. Dourdan, P. Guilfoyle, E. Szmanda, R. D. Hall
Režie: Brad Tanenbaum (2008)