A kadétok kempingezni mennek a Bumeráng-szigetre. Borzi nagyon örül, mert így megkeresheti az űrkoalát. Sandy elmondja a szabályokat, miszerint ne kóboroljanak el és sötétedés után ne menjenek a vízbe. Ám Borzi és Gemma megszegik a szabályokat...