Zlatokopové vyrazí do neprozkoumané a nemilosrdné divočiny Grónska. Pátrají zde po zlatě. Půlka týmu na něj narazí, zatímco ta druhá se ocitne v úzkých.