Counterovi se přestěhovali na odlehlý pozemek v Coloradu, aby získali tolik potřebný klid. Po dvou letech se jim však nedaří úroda a jejich dospívající děti se nudí.