Vzhledem k těhotenství je nutno stihnout termín. Eilyn zjišťuje, zda její návrh zvýší hodnotu výškové budovy legendárního architekta na South Beach.