Po roce renovace sklepa jsou vztahy manželů s dodavatelem na bodu mrazu. Rico si přivede svůj tým, aby je dostal zpět na správnou cestu.