Dave elutazik, Alvin hathatós közben járására pedig a kijelölt bébicsősz, Miller néni nem megy át. Így a Alvin és Theodore szabadon garázdálkodhatnak a lakásban, miután gondoskodnak az aggodalmaskodó Simonról.