Anna konfrontuje svého nového nevlastního otce Paula ohledně jejich vztahu na jednu noc a pozve ho do hotelu. Po dalším střetu s Val se Elaine pití vymkne z rukou.

Hrají: Dervla Kirwan, Seána Kerslake, Niamh Walsh
Režie: Dathaí Keane (2022)