Lovci zběhlých zločinců jsou na stopě Američanovi, který je na útěku po střelbě z jedoucího auta v Phoenixu. Agenti pátrají po členovi gangu hledaném za vraždu v jižní Kalifornii, který se téměř čtyři roky skrývá v Mexiku.