Společně s biology, kteří se snaží zjistit, proč jsou severoamerické potáplice náhle v ohrožení, budeme hrát o čas. Odhalíme tajemný život těchto oblíbených ptáků a zamyslíme se nad tím, zda jejich křik bude i nadále letním zvukem na pozadí, nebo navždy utichne.