Připojíme se k veterináři a jeho týmu při záchraně mohutného lachtana chyceného do oka z plastu. A pak navštívíme záchranné centrum, kde štěně tuleně může přijít o zrak a mládě mořské vydry potřebuje riskantní, ale životně důležitou operaci.