Na jihovýchodním pobřeží Nového Zélandu se nacházejí jedny z nejbohatších lovišť na světě - místo, kde se mladí mořští živočichové mění z nováčků v samostatné dospělé jedince. Mladé velryby, delfíni a tuleni se zde učí lovit, poznávají pravidla společnosti nebo se vydávají vstříc vlastním dobrodružstvím.