Old Shatterhand našel štěstí u Nšo-či. Během pravidelných výprav zpět do rozrůstající se civilizace poznává, že jeho způsob života a přátelství s Indiány nejsou oblíbené. Přesto se snaží přivést obě strany k jednacímu stolu. Jeho poklidný život na území Apačů vezme za své, když během kopání studny narazí na ropu. V nedalekém Roswellu pobývá syn ropného magnáta Santera, který zde uvízl cestou do Los Angeles. Santer junior chce získat půdu Apačů každou cenou. Vinnetoua a Old Shatterhanda čeká boj proti lidské zlobě motivované chamtivostí.

Hrají: Larios Iazua, Möhring Wotan Wilke, Xhelilaj Nik
Režie: Philipp Stölzl (2016)