Colin Stafford-Johnson prozkoumá kubánská zákoutí, která viděl málokdo nezasvěcený. Mezi různými divy, se kterými se setká, bude i ptáček kalypta nejmenší, už podle názvu nejmenší pták na celém světě.