Peter podstoupí operaci nového nosu poté, co o starý přišel kvůli rakovině. Chirurgové se snaží Jackovi po havárii na koloběžce znovu připojit čelist.