Je ošetřen divoký tučňák se životu nebezpečným zraněním, dva obyvatelé ohrady se pustí do ošklivého souboje a jeden z dlouhodobých rezidentů slaví zvláštní svátek!