Keďže Billy vyrastal na Divokom západe na vzrušujúcich príbehoch, ktoré mu rozprával otec, má veľkú túžbu vyraziť v kovbojskom oblečení na cesty! A keďže každý nový deň ponúka príležitosť vydať sa na dobrodružstvo hodné tých najväčších kovbojov, je odhodlaný nevynechať ani jedno z nich. Vydáva sa v ústrety dobrodružstvám s verným priateľom Jean-Claudom a komplickou Suzie.