Lenochoda Sida pronásledují dva nosorožci, protože jim sežral poslední pampelišku. Před jistou smrtí ho zachrání setkání s mamutem Manfredem. Blíží se doba ledová a je třeba urychleně odejít na jih. Sid se i přes Manfredovu nechuť k němu přidává. Záhy oba narazí na ženu, která se jen tak tak drží v řece větve. Tato žena podá Manfredovi malé mimino, následně ji řeka odnese. Žena totiž zachránila své dítě před šavlozubým tygrem Sotem, který se chtěl lidem pomstít a zabít jim jejich mládě za to, že sami ulovili několik tygrů. Manny, jak Manfredovi začne říkat Sid, se rozhodne dítě odnést k lidem. Zatím vůdce smečky šavlozubých tygrů, Soto, vysílá tygra Diega, aby mu dítě donesl. Diego Mannyho se Sidem a dítětem vystopuje a pokusí se Mannyho přesvědčit, aby mu dítě dal. Ten to odmítá. Diego alespoň přesvědčí mamuta, že ho povede do ledového průsmyku, za kterým mají lidé vesnici.