Zielgruppe= 4 LizenzInhaber= KiKA Joe und Mike wollen in den Bergen eine Satelliten-Schüssel aufstellen und Peter ihre Expertenfähigkeiten zeigen. Doch sie sind nur in Straßenschuhen und ohne Jacken unterwegs! Als es immer kälter wird, je höher die drei steigen, verstaucht sich Mike auch noch den Knöchel. Allein Wollie hatte die Gefahr schon erkannt, doch nun ist es zu spät. Sam und die anderen müssen eingreifen. Feuerwehrmann Sam: Clemens Gerhard Hauptfw. Steele: Achim Schülke Elvis: Oliver Böttcher Penny: Simona Pahl Norman: Emilian Pages Mandy: Merte Brettschneider Sarah: Carlotta Pahl James: Henry Schneider Dilys: Tina Eschmann Mike: Philip Schwarz Trevor: Jürgen Holdorf Arnold McKinley: Jesse Grimm Ellie Phillips: Liza Ohm Moose: Sascha Draeger Lizzie Sparkes: Tanja Dohse Joe Sparkes: Tetje Mierendorf Hannah: Kim Mayhew Ben: Marcus Just Gwendolyn: Joey Cordevin Charlie: Benjamin Morik Helen: Dagmar Dreke Gareth: Henry König Jodie Phillips: Nadine Wöbs Rose Ravani: Caroline Kiesewetter Polizist Malcolm: Samuel Zekarias Krystyna Kaminski: Vanessa Czapla Peter Kaminski: Cem Yeginer Annie Morris: Cheyenne Ochsenknecht Regie: Colleen Morton, Connor Ferguson Buch: Paul Larson, Laura Beaumont, u.a. Deutsche Fassung: Stefan Eckel Musik: Mike Shields, Amanda Cawley Produzent: Christopher Keenan, Frederic Soulie Produktion: Prism Art & Design Limited Production: DHX Worldwide Limited 237. Experten bei der Arbeit Joe und Mike wollen in den Bergen eine Satelliten-Schüssel aufstellen und Peter ihre Expertenfähigkeiten zeigen. Doch sie sind nur in Straßenschuhen und ohne Jacken unterwegs! Als es immer kälter wird, je höher die drei steigen, verstaucht sich Mike auch noch den Knöchel. Allein Wollie hatte die Gefahr schon erkannt, doch nun ist es zu spät. Sam und die anderen müssen eingreifen. Feuerwehrmann Sam: Clemens Gerhard Hauptfw. Steele: Achim Schülke Elvis: Oliver Böttcher Penny: Simona Pahl Norman: Emilian Pages Mandy: Merte Brettschneider Sarah: Carlotta Pahl James: Henry Schneider Dilys: Tina Eschmann Mike: Philip Schwarz Trevor: Jürgen Holdorf Arnold McKinley: Jesse Grimm Ellie Phillips: Liza Ohm Moose: Sascha Draeger Lizzie Sparkes: Tanja Dohse Joe Sparkes: Tetje Mierendorf Hannah: Kim Mayhew Ben: Marcus Just Gwendolyn: Joey Cordevin Charlie: Benjamin Morik Helen: Dagmar Dreke Gareth: Henry König Jodie Phillips: Nadine Wöbs Rose Ravani: Caroline Kiesewetter Polizist Malcolm: Samuel Zekarias Krystyna Kaminski: Vanessa Czapla Peter Kaminski: Cem Yeginer Annie Morris: Cheyenne Ochsenknecht Regie: Colleen Morton, Connor Ferguson Buch: Paul Larson, Laura Beaumont, u.a. Deutsche Fassung: Stefan Eckel Musik: Mike Shields, Amanda Cawley Produzent: Christopher Keenan, Frederic Soulie Produktion: Prism Art & Design Limited, DHX Worldwide Limited

Režie: Colleen Morton, Connor Ferguson