Během vyšetřování zločinu spáchaného v uzavřeném dolu nedaleko francouzského Mullhouse začne policistka Sandra Bauerová podezřívat právní zástupkyni, která ji po rozvodu připravila o syna. Případ v ní také vyvolá vzpomínky na záhadné zmizení jejího devítiletého synovce, k němuž došlo před třemi roky... Francouzský krimiseriál. Režie D. Lemoineová.