Danny a Baezová vyšetrujú prípad brutálneho útoku na ich priateľku, veštkyňu Maggie Gibsonovú, ktorá skončila v nemocnici. Jamie prosí svoju sestru, prokurátorku Erin, aby prepustila podozrivého, len tak bude môcť dopadnúť väčšiu rybu. Frank Reagan bojuje so svojím svedomím a odmieta rečniť na pohrebe bývalého policajného komisára Billa Connorsa, ktorý po sebe zanechal pochybné profesionálne dedičstvo. Frank o ňom vie totiž oveľa viac ako jeho vdova či seržant Sid Gormley. Dôstojníčka Eddie chce zistiť, kto jej poškodil auto, a podozrieva svojho problematického kolegu Luisa Badilla, s ktorým má neustále spory. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť v krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny skúsený detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy je policajným dôstojníkom, ktorý vstúpil zboru a začínal ako pochôdzkar, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite. Americký kriminálny seriál

Hrají: Donnie Wahlberg, Tom Selleck, Bridget Moynahanová, Will Estes, Len Cariou, Vanessa Rayová, Marisa Ramirezová, Gregory Jbara, Steve Schirripa, Robert Clohessy, Abigail Hawková, Roslyn Ruffová, Will Hochman, Andrew Terraciano, Ian Quinlan
Režie: Jackeline Tejadaová (2022)