Barbabeau zapomněl vrátit knížku do knihovny. A protože má dnes k Barbapapovým přijít na návštěvu pan Strict, Barbabeau se rozhodne utéct. // Barbamama chce, aby si Barbaděti uklidily své pokoje. Ty se schovávají, aby se vyhnuly tvrdé práci.