April se snaží pokračovat v normálním životě středoškoláka, ale snaží se jí zajmout Karai a April si tak uvědomuje, že možná bude muset ohrozit i svého nového přítele, Caseyho Jonese.