Maminka se snaží přesvědčit editorku, že jsou její děti dokonalé, aby získala práci sloupkařky v novinách. // Když McBridesovi odjedou z města, najmou si Lunu na hlídání koček. Ale je to práce mnohem těžší, než si myslela.