Při přepadení místní směnárny je zastřelen starší muž. Mrtvý Howard Kirkland byl zaměstnanec FBI, kde pracoval jako ostraha budovy. Kvůli tomu, že jeho manželka onemocněla, si Kirkland přivydělával ve volném čase jako ostraha směnárny. Vyšetřování přebírá od policie FBI a agenti případ berou velmi osobně. Ještě osobnější záležitostí se případ stane pro agentku Tiffany, když zjistí, že pachateli byli zřejmě policisté a mohl mezi nimi být i její policejní učitel Dixon. FBI skutečně pachatele vraždy dopadne a Tiffany si může oddychnout, Dixon do přepadení a vraždy zapleten nebyl. O tom, co provádí jeho policejní partner Palmer neměl totiž ani tušení.