pokračují v pátrání po tom, co se stalo kapitánce Emě Králové, když měla po pátečním rande s Filipem Landou dopravní nehodu, po které u ní došlo k částečné amnézii. Jak se Emin zdravotní stav pomalu zlepšuje, přestávají ji trápit fantasmagorické vize a vracejí se jí už jen skutečné vzpomínky. Ema už nechce být obětí, chce jako policistka vypátrat, co přesně se jí té osudné noci stalo. Čím dál podezřelejším se jeví Robin Kasík, majitel odtahové služby, kterého Strouhal s Kovářem potkali, když po dopravní nehodě odtahoval Emino auto. Od bývalé Kasíkovy manželky se dozvědí, že Robin věří konspiračním teoriím a připravuje se na třetí světovou válku. Svou bývalou manželku a syna tím psychicky terorizoval natolik, že od něj museli odejít a schovat se před ním.