Mladá zdravotní sestra kvůli své prostořekosti odchází z nemocnice a poté, co jí její dlouholetý přítel oznámí, že miluje jinou ženu, přijme práci pečovatelky na venkově. Dívka se stará o mrzutého starce, který se rozhodl zůstat na vozíčku a znepříjemňovat život svému okolí. Chytrá ošetřovatelka se nehodlá vzdát a nechat ho takhle žít... Německo-švédský romantický příběh z cyklu televizních filmů podle románů Ingy Lindström. Režie U. Baumann.