Bill jól megkergeti Tizedest, ami miatt Bobby papája leszúrást kap a szomszédnőtől. Ennek kapcsán kiderül, hogy Bill még nem kapta meg a legutóbbi oltását az állatorvostól, a kutyus pedig nagyon fél a szuritól, és mindent megtesz, hogy elkerülje.