U bazénu Lou zachrání život lehce otravnému fanatickému podivínovi jménem Giles. Ten v Louině činu vidí osud a počátek velkého přátelství! Jediný Gilesův kamarád byl vždy až dosud výplodem jeho fantazie. A tak začne Lou všude pronásledovat, až ji chudáka úplně dusí. Zanedlouho už má Lou toho vyžírky plné zuby, ale bojí se mu to říct na rovinu. Nechce poranit jeho city. Po několika neúspěšných pokusech přimět ho, aby uznal svou "přilnavost", souhlasí, že se o něj Mína postará. Poté si ale uvědomí, že i když je Giles otravný, dokáže být také docela milý.