Filip a Ester se pokoušejí o romantiku, ale nedaří se jim. Nemůže to být tím, že šli do vztahu moc rychle? A pomůže, když budou předstírat, že se neznají, a Filip bude muset krásnou fyzikářku znovu sbalit? Minimálně ve Vodárně to vzbudí velkou pozornost a štamgasti se touto hrou nechají inspirovat. Tonda i Johan jsou zakoukaní do Marušky. Ta jim oznámí, že na rande půjde s tím, kdo ji více překvapí. Oba sokové se svěří svým otcům a souboj o to, jestli rozumí dívčím srdcím více Karel, nebo Sehnal, se může rozhořet. Vašek má v rukou funkční verzi konfigurátoru, ale Fraňkem je opět odmítnut. Svému nápadu ovšem stále věří, takže se odhodlá k razantnímu kroku. Mrak má novou ordinaci, ale očekávaný příval pacientů se nekoná. Pokud chce rozjet praxi, bude muset starý rybář zalovit v nových vodách.