Alan je ve vězení. Popral se s cizím mužem, který obtěžoval na schůzce jeho známou. Rodina se shodne na tom, že mu najme toho nejdražšího advokáta Brada. Ten jim oznámí, že muž Alana nebude žalovat. Zapůsobí na Chelsea tím, že se svého honoráře zřekne ve prospěch charity. A protože jednu dobročinnou akci právě pořádá, všechny pozve na svůj ranč. Pozvání přijme pouze Chelsea. Charlie však začne žárlit, a tak se tam vydá s Alanem a s Jakem. Zabloudí a díky Alanově lakotě jim dojde benzín, takže se musejí vrátit domů. Ačkoli je už pozdě, Chelsea se z ranče ještě nevrátila. Sedmá řada amerického seriálu.

Hrají: J. Cryer, M. Hinkle, A. T. Jones