Mischling Sanjo kann nicht ohne seine Menschen sein. Sind sie da, stalkt er sein Herrchen, und wenn er allein ist, sucht er sich Dinge zum Zerstören. Hundetrainerin Ramona Houscht soll helfen. Bei Pudelmix Emil liegen die Dinge anders. Ihn gruselt es vor seinem Frauchen und sobald sie kommt, sucht er das Weite. Kann Trainer Marcel Wunderlich die beiden versöhnen? Zwei spannende Fälle zum Thema Nähe und Distanz zwischen Hunden und ihren Menschen.