Střelec zabije bývalého člena gangu Aarona Iturru, který spí ve své posteli. Oregonští detektivové nakonec zjistí souvislost mezi záhadným telefonátem, místním aktivistou proti gangům a ukradenou krabičkou cigaret.