Manželé Královi se vracejí z dovolené, ale osudová otázka otcovy omluvy Tondovi se dosud nevyřešila. A Vojta se konečně dozvěděl to, co nechtěl slyšet - Běta se přiznala, že se schází s kotelníkem Ing. Chudým. O tom, co se u Mrázů děje, si po noční žárlivé scéně bude šuškat celý domov důchodců. Řešení je ale v nedohlednu - Běta si postavila hlavu a rozhodla se odejít za svou láskou.. Čtvrtá řada českého seriálu. Režie J. Hanuš

Hrají: T. Töpfer, K. Macháčková, K. K. Hrachovcová, J. Jirásková, V. Vydra, S. Zázvorková, B. Poloczek