Sue je zničená, že nemá s kým jít na ples, ale pak se stane něco nečekaného a ona má rázem doprovodů několik. Frankie a Mike si uvědomí, že si nemají o čem povídat, když se procházejí a nedívají na televizi, a tak si zkusí vyjít se známými. Axl pomáhá Brickovi s úkolem, protože má po přečtení knihy zajímavě shrnout její obsah.. Pátá řada amerického sitcomu.

Hrají: P. Heaton, N. Flynn, Ch. McDermott, E. Sher, A. Shaffer, B. Doyle-Murray, Ch. Kattan