Francouzský buldoček Coco potřebuje pomoc dr. Jeffa při odstranění nádoru v obličeji. Veterinární asistentka Christine musí překonat svůj strach z ptáků, aby pomohla holubovi.